The very last chapter

I'm writing this post in English simply because it feels like the right thing to do. And I also want my host family to be able to read my blog post without Google Translate messing it all up.

In 2 days I will say goodbye to my host family and leave the town that has been my home for the past 11 months. In 3 days I'll be sitting on a plane on my way back to Norway. And in 4 days I will see tons of familiar faces again that I haven't seen for the past year. This year has been terrifying and challenging, but also amazing! You can never fully describe your exchange year to anyone, and no one will truly understand your struggles. It's so bitter sweet. I've been looking forward to the day I see my family and friends again, but I've also been dreading it. Going back means that I will have to say goodbye to everyone that has meant the world to me this past year. The people that made my exchange experience everything I could have asked for. I'm leaving one home to go back to another.

I found this poem written by a former exchange student and I though I would share it with you guys. It's an attempt to describe the feelings and struggles of an exchange student;

Exchange is change. Rapid, brutal, beautiful, hurtful, colourful, amazing, unexpected, overwhelming and most of all constant change. Change in lifestyle, country, language, friends, parents, houses, school, simply everything.

Exchange is realizing that everything they told you beforehand is wrong, but also right in a way.

Exchange is going from thinking you know who you are, to having no idea who you are anymore to being someone new. But not entirely new. You are still the person you were before but you jumped into that ice cold lake. You know how it feels like to be on your own. Away from home, with no one you really know. And you find out that you can actually do it.

Exchange is thinking. All the time. About everything. Thinking about those strange costumes, the strange food, the strange language. About why you're here and not back home. About how it's going to be like once you come back home. How that girl is going to react when you see her again. About who's hanging out where this weekend. At first who's inviting you at all. And in the end where you're supposed to go, when you're invited to ten different things. About how everybody at home is doing. About how stupid this whole time-zone thing is. Not only because of home, but also because the tv ads for shows keep confusing you.

Thinking about what's right and what's wrong. About how stupid or rude you just were to someone without meaning to be. About the point of all this. About the sense of life. About who you want to be, what you want to do. And about when that English essay is due, even though you're marks don't count. About whether you should go home after school, or hang out at someone's place until midnight. Someone you didn't even know a few months ago. And about what the hell that guy just said.

Exchange is people. Those incredibly strange people, who look at you like you're an alien. Those people who are too afraid to talk to you. And those people who actually talk to you. Those people who know your name, even though you have never met them. Those people, who tell you who to stay away from. Those people who talk about you behind your back, those people who make fun of your country. All those people, who aren't worth your giving a damn. Those people you ignore.

And those people who invite you to their homes. Who keep you sane. Who become your friends.

Exchange is music. New music, weird music, cool music, music you will remember all your life as the soundtrack of your exchange. Music that will make you cry because all those lyrics express exactly how you feel, so far away. Music that will make you feel like you could take on the whole world. And it is music you make. With the most amazing musicians you've ever met. And it is site reading a thousand pages just to be part of the school band.

Exchange is uncomfortable. It's feeling out of place, like a fifth wheel. It's talking to people you don't like. It's trying to be nice all the time. It's bugs.. and bears. It's cold, freezing cold. It's homesickness, it's awkward silence and it's feeling guilty because you didn't talk to someone at home. Or feeling guilty because you missed something because you were talking on Skype.

Exchange is great. It's feeling the connection between you and your host parents grow. It's knowing in which cupboard the peanut butter is. It's meeting people from all over the world. It's having a place to stay in almost every country of the world.

It's cooking food from your home country and not messing up. It's seeing beautiful landscapes that you never knew existed.

Exchange is exchange students. The most amazing people in the whole wide world. Those people from everywhere who know exactly how you feel and those people who become your absolute best friends even though you only see most of them 3 or 4 times during your year. The people, who take almost an hour to say their final goodbyes to each other. Those people with the jackets full of pins. All over the world.

Exchange is falling in love with this amazing, wild, beautiful country. And with your home country.

Exchange is frustrating. Things you can't do, things you don't understand. Things you say, that mean the exact opposite of what you meant to say. Or even worse?

Exchange is understanding.

Exchange is unbelievable.

Exchange is not a year in your life. It's a life in one year.

Exchange is nothing like you expected it to be, and everything you wanted it to be.

Exchange is the best year of your life so far. Without a doubt. And it's also the worst. Without a doubt.

Exchange is something you will never forget, something that will always be a part of you. It is something no one back at home will ever truly understand.

Exchange is growing up, realizing that everybody is the same, no matter where they're from. That there is great people and douche bags everywhere. And that it only depends on you how good or bad your day is going to be. Or the whole year.

And it is realizing that you can be on your own, that you are an independent person. Finally. And it's trying to explain that to your parents.

Exchange is dancing in the rain for no reason, crying without a reason, laughing at the same time. It's a turmoil of every emotion possible.

Exchange is everything. And exchange is something you can't understand unless you've been through it !

-Patricia




This will probably be my last blog post from the US, so I just want to say thank you to every single person I've met this year. Even the people I only talked to for a night. They have all taught me something new and made me a better person. I truly believe that an exchange year is all about the people. Building new relationships from scratch. Watch relationships turn into life long friendships. It's something really special.
And I want to thank my host family one last time. They have really been everything I could have asked for. They took me into their home and treated me like their own daughter from day one. It's amazing having two families you know will always welcome you home.

Goodbye, I'll be back!

- Karen



The perks of having two homes

Chicago tid: 16.35

Jeg ble inspirert av min vertssster Victoria til skrive ett innlegg om de tingene jeg har savnet dette ret og tingene jeg kommer til savne nr jeg drar tilbake til Norge.Dette ret har gtt super raskt og heg har bare 3 korte uker igjen i Chicago fr jeg sitter p flyet p vei tilbake til Oslo. Tror det kommer til bli utrolig rart komme hjem igjen. Jeg forlater ett hjem for dra tilbake til ett annet. Jeg bde gleder meg utrolig og gruer meg fryktelig. Blir utrolig trist forlate venner og familie her. Jeg kaller dem ikke min vertsfamilien min lengere. For meg er de n virkelig som en del av min familie og det er utrolig flott tenke p at jeg n har familie i to forskjellige verdensdeler.


5 ting jeg kommer til savne med USA:

1.Selvflgelig min fantastiske vertsfamilie og venner. Jeg var s utrolig heldig, og kan ikke forestille meg en bedre familie bo hos! Er s glad i dem alle!
2. Stranden. Selv om vi ogs har strender i Oslo er det ikke helt det samme. Har elsket ha en lang sandstrand 15 min unna huset! Definitivt mitt favorittsted i Wilmette!
3. Downtown Chicago! bo 25 min unna en storby som Chicago har gikk meg uendelige muligheter. Elsker bylivet og ha hatt mange spennende dager der. Virkelig en av mine favoritt byer i verden.
4. Maten. Vertsmoren min er fantastisk flink til lage mat og det er alltid noe godt p menyen! Kommer ogs til savne ste amerikanske frokoster som vaffler, pannekaker og muffins. N er det snart tilbake til brdskiver med gulost! (Selv om jeg m innrmme jeg har savnet det litt innimellom ogs!)
5. Skolen. Kommer virkelig til savne alle muligheten jeg hadde p skolen her. Var ett uendelig utvalg av klasser og aktiviteter man kunne vre med p. Kommer spesielt til savne vre med p sport p skolen. Det er noe jeg virkelig skulle nske vi hadde p Videregende i Norge.


5 ting jeg gleder meg til komme tilbake til:

1. Familie og venner! Gleder meg til se alle igjen og snakke i evigheter! Og ikke minst til gode klemmer og smil! Nr man er borte ett helt r merker man virkelig hvor mye forskjellige folk betyr for deg.
2. Min lille (store) baby katt! Har savnet kose med katten min hver eneste dag! Han er virkelig den beste! Har savnet at han flger meg rundt i huset helt til jeg setter meg ned og koser med han.
3. Kollektivtransporten! Har vrt utrolig frustrerende ikke kunne komme seg rundt p egenhnd. Heldigvis har vertsfamilien min alltid vrt kjempe hjelpsomme og kjrt meg overalt, men det skal bli deilig ikke trenge sprre om hjelp til komme meg steder lengre.
4. Oslo. Har savnet g rundt i en by hvor jeg kjenner hver eneste gate. Spesielt har jeg savnet Oslo p sommeren. Sykkelturer til Huk, is p Aker Brygge og solskinnsdager i parken!
5. Rommet mitt. Har vrt s heldig f lne Victorias rom dette ret, men ingenting er som en god natt i din egen seng! Gleder meg til henge opp bilder fra dette ret p veggene.



I did it!

Chicago tid: 10.25

N er jeg offisielt ferdige med ett r p New Trier High School. Det har vrt en opplevelse, men jeg har stort sett kost meg masse! New Trier er en litt spesiell skole p mange mter og derfor var selvflgelig graduation seremonien litt utenom det vanlige. I stedet for bruke kapper og hatter som de fleste skolene i USA mtte alle jentene ha lange hvite kjoler og guttene ha hvit dress. Denne tradisjonen er like gammel som skolen selv; 114 r. Selve seremonien var utrolig flott, selv for meg som ikke egentlig er ferdig p skolen. Jeg fikk navnet mitt ropt opp og fikk g opp p scenen ogs. Jeg fikk selvflgelig ikke en offisiell diplom, men det var jeg jo klar over p forhnd. Avgangsklassen er p over 1000 elever og det tok derfor litt tid kalle alle sine navn. Var utrolig varmt den dagen og du kunne se folk overalt vifte seg med programmet. Seremonien ble holdt p Northwestern University som ligger 15 min unna skolen min.

Verdens beste vertsfamilie!



Etter seremonien hadde vi ett par timer til spise middag med familien og slappe av fr festen begynte. Skolen arrangerer en fest p skolen for alle avgangselevene som gr hele natten fra 11 til 6 neste morgen. Hele opplegget var utrolig bra gjennomfrt! Rundt kl. 4 dro vi fra skolen til stranden og fikk se soloppgangen! Utrolig flott avslutning p ret!





Memorial Day Weekend

Chicago tid: 09.40

S n har jeg endelig sommerferie. Min siste dag p skolen var forrige fredag og graduation er n p sndag. Kan ikke tro at skoleret allerede er ferdig og at jeg bare har 5 uker igjen i USA. Fles ut som det ikke var s lenge siden jeg sto p Gardermoen og sa hadet til familie og venner i August 2013. Men n som jeg har s mye tid skal jeg prve bli litt flinkere p oppdatere bloggen min. Lrdag morgen deltok jeg og en av mine beste venninner her, Lauren, i ett 5 km race kalt "Run or Dye". Vi mtte ogs en gruppe med AFS studenter som ogs lp! Var utrolig gy og vi hadde strlene vr! Faren til Lauren er en fotograf og han tok masse bilder under lpet!



















Sndag kveld hadde vi ett AFS sommer party i byen jeg bor i! Var utrolig koselig se mange av utvekslingsstudentene igjen. I tillegg var det varm og vi kunne vre ute hele kvelden. Tok med meg Madeleine dit ogs!





Fride(ogs fra Norge) overnattet hos meg fra sndag til mandag(mandag er helligdag s alle hadde fri). P mandag dro vi p stranda for frste gang i r! Vannet var ganske kaldt, men sola skinte!

Hadde en kjempeflott helg!



Pske, prom og andre hendelser

Chicago tid: 18:50

Hei! S jeg har ikke skrevet noe her p en stund. Siden spring break har tiden gtt veldig fort og n er det bare 2 uker igjen av fotball sesongen, 3 uker igjen av skolen og 2 mneder fr jeg er tilbake i Norge. Er litt skremmende hvor fort tiden gr! Har skjedd mange morsomme ting i det siste; vi har blant annet feiret pske og hatt prom.

Pske

S pskesndag er en veldig viktig helligdag her, selv om vi ikke fikk pskeferie som i Norge. P pskesndag hadde vi frst god frokost hjemme fr vi dro i kirka. Etter kirka hadde vi lunch hos noen venner fr vi hadde middagselskap hjemme hos oss. Var en dag fylt med mat og forskjellige selskaper. Vi fikk ogs pskekurver med forskjellige ting og godteri i! Kjempekoselig! De mindre barna gikk p pskeegg jakt i hagen. Vi hadde ogs kjempefint og varmt vr, s var en veldig vellykket dag!



Verdens beste vertsfamilie!

NTGS

Har ogs spilt en rekke fotballkamper. Har det s gy med laget mitt og er veldig glad for at jeg bestemte meg for delta p tryouts. Jentene er kjempehyggelige og vi har bare tapt 1 ut av rundt 15 kamper. Har trening eller kamp hver dag, men er absolutt bare gy selv om det er mye hres mye ut. Er viktig ha litt drive med i tilegg til skolen!

Ser ut som jeg ikke har noe hr p hodet... #20

Prom

Min skole hadde prom forrige lrdag. Prom er jo en big deal her, s har tenkt til fortelle litt om hva som skjer p prom. Madeleine og jeg gjorde oss i stand sammen fr vi dro over til en vennine for ta noen bilder sammen med henne. P min skole gr man i grupper, og vi var ikke i samme gruppe som henne s vi ville ta bilder med henne fr. Alle gruppene holder "pre-parties" hvor alle foreldrene kommer for ta bilde av gruppen og barna sine. Dette er ogs stedet hvor limoen hentet oss. Vrt prom ble holdt p ett hotell downtown Chicago s alle 25 styk i gruppen vr tok en limo sammen. Hotellet var kjempefint og alt var veldig fancy. Vi spiste frst og deretter danset vi. Var morsomt se alle sine kjoler og g rundt snakke med folk. Etter ett par timer hentet limoen oss igjen og vi dro tilbake til ett hus for et "after party".
Var en utrolig morsom kveld og en flott opplevelse!

Meg, Reilly og Madeleine

Ett mindre vellykket bilde av gruppen! haha

Lucie, Madeleine og meg i limoen

Sisters!

Inne p selve dansen.

Har vrt noen travle uker, men gleder meg til enda flere opplevelser de neste 2 mnedene!



NYC part 3

Chicago tid: 12.00

Dette er det siste innegget om turen til NYC!

Top of the Rock:

Jeg og Madeleine tok turen til The Rockefeller Centre. Vi tok heisen helt til toppen av skyskraperen og fikk en fantastisk utsikt over NYC. Det var helt klart og vi kunne se mange mil. Tok masse bilder og koste oss p toppen i finvret.





Central park:

Vi gikk p en liten tur i den kjente parken midt i NYC. Er utrolig at det er en s stor park i midten av den strste byen i USA! Parken var utrolig flott og krydde av familier med barn, folk som jogget og andre som nt utelivet. Tror parken er enda finere p sommeren.





Noen Gossip Girl lovers som kjenner igjen dammen med btene??

The Harvard Club:

Madeleines grandtante tok oss med til Harvard klubben som hun er medlem av. Klubben er bare for folk som har gtt p Harvard eller er gift med noen som gikk der. Var utrolig flott der inne og maten var himmels. Var litt som en Country Club, bare flottere. Madeleine og meg flte oss litt viktigere nr vi gikk inn der enn det vi egentlig er... var litt av en opplevelse!



Grand Central Station:

Den strste og mest kjente tog/buss stasjonen i NY. Er en fantastisk flott hall med stjerner i taket.



Villanova University:

Madeleine har allerede begynt se p hvilke colleger hun vil ske seg inn p etter High School, s torsdag kveld kjrte vi ut til Philadelphia og bodde p hotell en natt. Neste morgen beskte vi Villanova University. Hun mtte med en lrer, vi var p ett info mte og fikk omvisning p skolen. Jeg likte skolen utrolig godt! Hadde det ikke vrt s dyrt g p College i USA hadde jeg nok skt meg inn i USA...

Det var alt fra NYC! Er utrolig glad for alt jeg fikk oppleve og at vi fikk bo hos grandtanta til Madeleine. Jeg hadde det utrolig flott og fikk oppleve mer en jeg noen gang kunne forestilt meg! For en fantastisk tur!
Tusen takk!!



NYC part 2

Chicago tid: 16.55

Hei! I stedet for skrive om hver dag for seg selv slr jeg det sammen og skriver om alt p en gang. Blir nok ett innlegg til fra NY, men akkurat n er det litt vanskelig finne tid til skrive 7 forskjellige innlegg fra NY.

Times Square:
Selvflgelig mtte vi jo ta turen til times square. Det er stort sett akkurat som p bilder. Fult av liv, k, store postere og masse butikker. Var utrolig kult se, men er litt av en turistfelle!



Broadway, the Phantom of the Opera + Stardust diner:

Vi var s heldige og fikk sett en oppsetning av the Phantom of the Opera p Broadway! Jeg og Madeleine fikk billetter av vertsmoren min p Valetines day. Forestillingen var helt fantastisk! Har alltid nsket se ett Broadway show. Kunne ikke valgt en bedre oppsetning heller. Phantom gr aldri ut p dato. Utrolig flott! Etter showet spiste vi sen middag p the Stardust diner som er en veldig spesiell restaurant. Alle servitrene er skuespillere og sangere og synger mens de leverer maten! De var utrolig flinke. Bedre underholdning skal du lete lenge etter!



The 9/11 memorial:

Vi beskte stedet hvor the Twin Towers sto fr 11. september 2001. Var utrolig flott se minnesmerket de har laget for alle som dde den hstdagen. Var veldig vakkert med blomster og fossefall. Vi fikk ogs se den nye World Trade Centre bygningen.









The Brooklyn bridge:

Vi gikk over den kjente broen som knytter sammen Brooklyn og Manhattan. Sola skinte og vi hadde en super fin tur! Vi kunne se hele Manhattan fra broen og tok masse bilder!









The Metropolitan museum:

Vi beskte det veldig kjente kunst museet en regnfull morgen. Vi tok ogs bilder p the Met steps i ren Gossip Girl-stil. Museet var utrolig flott, og slettes ikke kjedelig! Vi s noen av de mest kjente Picasso bildene osv, men fikk desverre ikke ta bilder...








Resten kommer i part 3!



NYC in panorama pics













NYC part 1

Chicago tid: 10.30

Denne uken har det vrt spring break p skolen min. Jeg og vertssstra mi Madeleine reiste til NYC lrdag morgen og var der en uke. Vi reise alene og bodde hos grandtanta til Madeleine. Hun var utrolig sprek og livlig og vi hadde masse gy med henne. Hun bor i en leilighet p Manhattan med utsikt over hele NY. Kunne godt tenke meg og bo i en slik leilighet nr jeg blir stor... hehe. Vi landet i NYC lrdag morgen til regn og gr himmel(bragte Chicago vret med oss...) Etter en god frokost kledde vi p oss og tok turen til 5th Avenue og Macy's. Dette er den strste butikken i hele verden med 8 etasjer og uendelig med klr. Jeg s etter graduation kjole, men kjpte ikke noe. Vi spiste ogs lunch der p en veldig fancy og fin restaurant med god mat. Senere p kvelden tok hun oss med til Carnegie Hall som er en av de mest kjente konserthallene i verden. Vi hrte p en konsert og gikk deretter ut for spise middag sent i ordentlig NYC-style.

Opplevelsesrik dag 1!



The week of my life

Chicago tid: 20.10

Fantastiske Anna Marie satte sammen en video fra Hawaiituren. Hun filmet og tok masse bilder gjennom hele uken og her er det ferdige resultatet! Blir nesten litt trist av se filmen. Savner alle folkene jeg ble kjent med og selvflgelig Hawaii. Men jeg er utrolig glad for at jeg fikk oppleve denne fantastiske uken og anbefaller alle fremtidige utvekslingsstudenter til dra! The week of my life, here we go:

Tusen tusen takk for en uforglemmelig uke, alle opplevelsene, strandturene, shoppingen, de nye vennene, solen, lederne, Hawaii, maten og latteren.

Over og ut fra Hawaii.



Day 7: Luau!

Chicago tid: 20.00

Den siste dagen var rett og slett fantastisk! Vi begynte dagen med snorkleing p en de strste strendene for snorkeling i Hawaii. Vi ble utstyrt med svmmeftter og snorkel og fikk snorkle rundt som vi ville. Skulle nske jeg hadde tatt med meg ett undervannskamera, for hadde vrt utrolig gy f tatt noen bilder under vann. Vi s masse fargerik fisk og brukte timer under vann. Vi spiste ogs lunch p stranden og slappet av. Vi var i mindre grupper denne dagen og jeg hadde det fantastisk med min lille gruppe! Savner disse jentene masse n!

Senere p dagen satte vi oss p bussen klare for ett Hawaiian party, en luau. Det var sang, hula dansing, mat, latter og solnedgang p stranden! P bussturen hjem skurdde busssjfren musikken opp og vi fikk den perfekte avsluttingen p en fantastisk uke.

Neste dag ble brukt til avkjeder, siste liten shopping og pakking. Jeg reiste fra Honolulu p formiddagen og hadde folk reise med hele veien til Chicago! Det var veldig hyggelig for turen er hele 10 timer lang. Fra Chicago til Hawaii reise jeg alene hele veien og det var veldig kjedelig. Hadde en helt uforglemmelig tur og skulle nske jeg kunne spole tilbake og gjre alt om igjen.

MAHALO HAWAII



Day 6: Pearl Harbor!

Chicago tid:

Dette var uten tvil den viktigste dagen av hele turen. Poenget med AFS, utvekslingsorganisasjonen jeg reiste til USA med er skape fred i verden gjennom forstelse og innsikt. Ved sende elever til utlandet for oppleve en ny kultur forhindrer vi krig ved komme tilbake til hjemlandet og spre informasjon. Poenget er forhindre at grusomme hendelser som andre verdenskrig aldri blir gjentatt. Konflikter oppstr fordi folk har fordommer og vet for lite om andre kulturer. Denne dagen beskte vi Pearl Harbor, som er en av USA?s militre marinebaser. Overraskelsesangrepet av Japan p Pearl Harbor 7. Desember 1941 fikk USA involvert i andre verdenskrig. Vi beskte the USS Arizona momorial og fikk se flere av de sunkne skipene. Vi fikk ogs se stedet for de underskrev kontrakten for stoppe andre verdenskrig. Rett og slett en veldig lrerik og interessant dag.


Illinois girls

Men s flott vr brukte vi ettermiddagen p stranden igjen! Var s deilig kjenne varmen igjen etter noen iskalde mneder i Chicago...

P kvelden ordnett vi oss fr vi gikk ut spiste igjen! Hadde det kjempekoselig med bde nye og gamle venner.


Mahalo for enda en fantastisk dag i paradise!



Day 5: Diamond head!

Chicago tid: 11.50

Etter frokost var det klart for en kort tur til toppen av en kjent vulkan kalt ?Diamond head?. Det tok rundt en time g fra hotellet til bunn av vulkanen. Solen stekte og svetten rant. Selve turen opp vulkanen tok bare rundt 30 min. Det var en utrolig flott tur p tross av varmen. Utsikten fra toppen var ikke til tro! Nr vi kom ned igjen ventet iskaldt shave ice! Det smakte godt etter turen!


Etter en kald dusj tok noen av oss turen til ?The Cheesecake factory? for lunch. Min favoritt restaurant! Maten er kjempegod og ostekakene de har der er til d for! Maten smakte ekstra godt etter turen.

Ettermiddagen ble tilbrakt med avslapning p stranden. Vret var perfekt og vannet varmt!

P kvelden spiste vi alle middag p en pizza restaurant in Honolulu fr vi fikk fritid til shoppe rundt og gjre hva vi ville.
Fjelltur, strandliv, gode venner og shopping - den perfekte Hawaii dagen!

Snakkes!

(Noen av bildene er som vanlig tatt av flinke Anna Marie! Www.annamss.blogg.no! Sjekk ut bloggen hennes for flere bilder fra turen!)



Day 4: The beach!

Chicago tid: 16.55

Vi ble alle litt skuffet nr vi vknet opp til enda en regndag? men vi satte oss p bussen for dra p en privat strand utenfor Honolulu som planlagt. Vi stoppet p veien p ett utsiktspunkt hvor du kunne se utover det flotte landskapet. Vi kjpte oss ogs lunch til ta med p stranden. Innen vi kom frem hadde vret lettet og solen kommet frem! Var mange gledeshyl da? Vi fikk en fantastisk flott dag p en nydelig strand. Det var varmt, vi badet masse i det krystallklare vannet, spilte fotball, solte oss og nt livet. Var den perfekte strand dagen!


De norske jentene pp turen!

Da vi kom tilbake til hotellet fikk vi tid til slappe av og ordne oss fr vi dro ut for spise middag. Vi spiste p Hard Rock Cafe Honolulu, og maten var kjempe god. Etter det gikk vi rundt i gatene rundt hotellet som hadde alt fra Forever 21 og Victoria Secret til Chanel og Marc Jacobs. Vi tuslet rundt, kjpte is og koste oss. Fikk ogs shoppet litt hehe...

Noen som ble litt solbrent...

Dag 5 kommer i morgen! (lover...)

Ps! En del av disse bildene er tatt av Anna Marie. Creds til henne! (www.annamss.blogg.no)



Day 3: The North Shore!

Chicago tid: 16:45

Denne dagen startet tidlig og ble brukt til en del sightseeing. Fr vi satte kursen nord hadde vi ett kort stopp p ?the Capital building of Hawaii? og ett av de to eneste slottene p Amerikansk land!


Ingrid-Anna Marie-meg-Hannah (team Norway) The capitol building

Deretter hoppet vi p bussen igjen og kjrte mot nord. Vi stoppet p en ananas plantasje og fikk smake p den beste ananasen i hele verden. I tillegg spiste vi ogs ananas iskrem? rett og slett til d for!

Vi hadde noen raske stopp p noen av de mest kjente surfestrendene p nordsiden hvor de holder internasjonale surfekonkurranser. Blant annet ?Bay watch? er filmet her. Var utrolig vakkert!

Etter ett lite strand stopp kjrte vi helt nord til en liten surfeby. Var utrolig kult f tid til bare g rundt og titte. Menneskene der var veldig avslapped og alle tok surfebrettene under armen og dro p stranden etter jobb, noe som skapte surfetrafikk p veien hjem! Haha!

Siste stoppet for dagen var det Polynesian cultural center! Her lrte vi mer om kulturen p Hawaii og fikk se ett kjempeflott show p kvelden. Deretter kjrte vi bussen tilbake til hotellet etter middag.



Var en lang og opplevelsesrik dag!



Day 2: Surf's up!

Chicago tid: 21.40

Vknet opp til regn og en ganske gr himmel, men det soppet ikke oss! Var fremdeles over 20 grader ute og deilig vann. Vi startet dagen med surfetimer! Blgene var perfekte for nybegynnere og tiden fly! Var vanskeligere enn jeg trodde det skulle vre, men etter ett par ganger kom jeg med opp. Det slitsomste var padle ut igjen etter jeg hadde surfet inn til land. Var ganske stl dage etterp. Tror kanskje det er noe av det morsomste jeg har gjort! Nt hvert minutt! Skal definitivt gjre det igjen hvis jeg fr sjansen.



P ettermiddagen dro halvparten av gruppen p seiltur. Vret var fremdeles ikke helt p topp, s fikk dessverre ikke sett s mange sjdyr som vi hadde hpet p. Var fremdeles en fin tur.



P kvelden dro vi alle til verdens strste utendrs kjpesenter med over 2060 butikker. Kjpte ett par smting og gikk rundt tittet. Vi spiste p en Bubba Gump restaurant(fra filmen Forest Gump). Maten var kjempegod og alle snakket sammen og ble kjent med nye mennesker. Nr dagen var over var vi alle utslitte.


Norway- Germany- USA
(Bildene fra kvelden er tatt av Anna Marie www.annamss.blogg.no! Besk bloggen hennes for lese mer om Hawaii!)

For en opplevelsesrik dag!

Dag 3 kommer i morgen! Beklager for at det har tatt til lit, men har hatt soccer tryouts hver dag etter skolen denne uken. Kom med p laget s n har jeg trening hver dag frem til sommeren. Gleder meg masse til spille en seong for New Trier!

Snakkes i morgen!



Day 1 - Aloha Hawaii!

Chicago time: 22.17

Reise fra Chicago klokka 7 lrdag morgen og ankom Honolulu Airport klokka 3. Etter en flytur p 10 og en halv time med stopp i San Francisco var det deilig endelig vre fremme. Jeg reiste alene hele veien, s sov en del og gjorde lekser? Ble mtt av Belo staff p flyplassen og alle som landet rundt samme tid som meg ble fraktet i buss til hotellet. Hotellet ble fylt opp utover dagen ettersom folk ankom fra vertsbyene sine. Senere kom Anna Marie og det var utrolig deilig og se henne igjen! Vi to delte rom med to andre jenter, en fra USA og en fra Belgia! Vi fire ble veldig gode venner og hadde det flott sammen hele uken. Hotellet var kjempefint og med hotellrom i 14. Etasje kunne vi se utover havet. Vakker utsikt! Resten av dagen ble brukt til middag, pakke ut og se seg rundt om i Waikiki(byen vi bodde i). Siden det var spass mange Nordmenn p turen ble det selvflgelig snakket en del norsk. Var ganske skremmende se hvor mye jeg slet de frste timene. Skriver norsk p Facebook og mail for snakke med venner og familie, men er noe annet snakke det. Ble bare rett og slett litt rart og ting kom ikke ut som jeg ville. Var en utrolig surrealistisk opplevelse. Har p ingen mter glemt hvordan man snakker norsk, men nr du er vant til snakke og tenke p engelsk stokker det seg fort. Er rett og slett veldig forvirrende!



Endelig gjennforent! (Besk bloggen til Anna Marie p www.annamss.blogg.no)

Utsikten fra hotellrommet!

Hotellrommet vrt! Sengene var ikke s veldig store 120-150 kanskje, s var godt vi var gode venner!

Dag to kommer snart!



MALOHA HAWAII

Chicago time:

21.40

Tilbake p skolen i Chicago i dag etter en fantastisk uke p Hawaii. Var en opplevelse for livet og uten tvil det vakreste stedet jeg noen gang har vrt. Varme, palmer, is, fersk frukt, hvite sandstrender, venner, surfere og bl himmel. Er bare noe med hele stemningen p ya. Menneskene der er s avslappet, hyggelige og morsomme. Er umulig ikke kose seg der! I tillegg fikk jeg endelig se Anna Marie igjen etter 6 mneder fra hverandre. Var en spesiell flelse se henne, ettersom hun er det frste kjente jeg har sett p ett halvt r. Vi hadde det gy sammen i en uke og ble kjent med mange andre ogs. Vi var en gruppe p 55 utvekslingsstudenter fra hovedsakelig Europa med noen unntak. 49 jenter og 6 gutter? haha, hvordan skjedde det? Det utrolig rare var at rundt 20 stk var fra lille Norge. Snakk om dominans!(Akkurat som i vinter OL, heheh). Det skjedde masse hele uka og vi utnyttet hver dag til det fulle. Har tenkt til skrive ett innlegg om hver dag slik at jeg ikke glemmer noe. Forhpentligvis blir det ikke for lenge mellom hvert innlegg. Og itilfelle noen skulle lure reiste jeg med BELO USA som er en reiseorganisasjon som tilbyr turer i USA for utvekslingsstudenter.




Hper dere nyter lese om mitt eventyr p Hawaii!
Maloha Hawaii



Svar p sprsml

Chicago tid: 21:18

Hei! Akkurat kommet hjem fra skolen og trening og har ikke noe lekser, s tenkte jeg kunne svare p sprsmlene. I dag var siste dag av first semester og i morgen begynner second semester aka siste del av utvekslingsret mitt! Kan ikke tro tiden har gtt s fort. N skal jeg bare prve nyte de siste 5 mnedene fr jeg er tilbake i Norge!
Here we go!

Hvordan blir karakterene beregnet? Hvordan er de i forhold til norske karakterer?
Den strste forskjellen fra USA og Norge, er at her fr vi karakterer p absolutt alt. Lekser, innleveringer, prver, quizer... alt. Somregel fr du en poengsum ogs regner du ut prosenten ut i fra det.
Vi fr bokstav karakterer fra A-F hvor A er det beste og F er stryk. Er generelt lettere f gode karakterer her enn i Norge. ha A i mange fag er slettes ikke uvanlig hvis du er flink p skolen.

Nr kommer du hjem?
2. juli 2014!

Hvordan gr det p skolen?
Det gr bra! Fler jeg er klar for second semester n som jeg har kommet inn i det. Var litt vanskelig tilpasse seg alle forskjellene fra Norsk skole i begynnelsen, men n gr det mye bedre. Har ftt en flelse av alle fagene og fler meg komfortabel i alle klassene mine. Vil si at jeg har ett lettere skoler i r i forhold til VG1 i Norge... mye fordi jeg ikke ha mange tunge fag.




Favorittmaten din i USA?
Blueberry bagels with cream cheese, Starbucks caramel mocha, peanut granola bars and American blueberry pancakes with syrup from Walker Brothers!

Beste du har smakt?
Min vertsmor's chocolate mocha cake!

Beste du har opplevd?
Tror det m vre juleferien i Colorado.



Hva synes du om Amerikansk High School?
Jeg liker det utrolig godt! Er mye morsommere enn VGS i Norge. Her gr vi ikke bare p skolen fordi vi m(klasser og fag), det er ogs danser, sport, arrangementer og masse morsomt som skjer gjennom ret!


Hva gleder du deg mest til?
Hawaii(15 dager til!!), New York City(Spring break), prom, graduation og sommerferien i USA!

Fortell om hvordan folk er! Er de annerledes, rare vaner, klesstil?
Folk her er ikke s veldig forskjellige fra i Norge. Vil si at folk er vennligere og mer utgende. Er vanligere snakke med folk du ikke kjenner og finne p ting med folk du ikke er bestevenner med. Skolen jeg gr p er litt spesiell da, og representerer ikke akkurat en vanlig amerikaner. Omrdet jeg bor i er veldig rikt og det er omtrent bare hvite elever. Er ikke ett stort mangfold.
Skal ikke legge skjul p at det er mange rike jenter(spesielt juniorer og seniorer) som tror de er bedre enn alle andre, men betyr slettes ikke at alle er snn!
Klesstilen er veldig annerledes enn i Norge... snakker slengbukser, yoga pants, sweat shirts, cut t-skjorter osv... de pynter seg mindre enn det vi gjr i Norge. Mange gr p skolen i yoga pants, uggs og sweat shirts hver dag. Men er ikke bare vanlige joggebukser, er spesielle dyre merkebukser og tights alle har.

Hva er planene dine for resten av ret?
Om 2 uker skal jeg til Hawaii med AFS og mte Anna Marie! Har ogs begynt med preseason for soccer og skal p tryouts i begynnelsen av mars. S er det spring break hvor jeg skal til New York med vertssstra mi. Det gleder jeg meg vilt til! S kommer sommeren med prom og graduation. Deretter har jeg en mned sommerferie i USA fr jeg reiser hjem!

Tusen takk for sprsmlene! Noe mer dere lurer p?



Sprsml om utveksling?

Chicago tid: 19:15

Hei! Er klar over at jeg ikke har skrevet noe siden juleferien, men har gtt litt tom for ting fortelle. Er stort sett det samme som skjer hver dag; skole, trening og lekser. Er ikke s veldig interresant for andre hre om hvilke fag jeg hadde p skolen eller hva jeg spise til middag. Fr masse sprsml om hvordan ting er her og hvordan det gr med meg. Er ogs en del som skal p utveksling neste r som stiller sprsml, s jeg har derfor tenkt til vre litt hjelpsom og svare! S hvis dere har noen sprsml om Chicago, US, utveksling, skolen, organisasjonen osv er det bare stille de n!
Er kjempekoselig om jeg fr en del sprsml s jeg har noe skrive om!


Hva lurer du p?

Karen Cecilie



Winter break

Chicago tid: 20.30

Har hatt en fantastisk to ukers ferie i Colorado med vertsfamilien og Lucie(hun ble med oss p ferie). Vertsfamilien min bodde i Colorado fr de flyttet til Chicago s de reiser tilbake hver jul. Var min lengste road trip noen sinne: 17 timer hver vei. Egentlig gikk det overraskende bra. Jeg sov store deler av turen, s p film, hrte p musikk og leste. Colorado er kjent for hye fjell og kjempebra slalm anlegg. Vi tilbrakte en uke i et kjempeflott hus de eier p fjellet fr vi bodde 4 dager i Denver(en relativt stor by) hvor vi ogs feiret nyttr. Vret var kjempebra og vi hadde sol og varmegrader hver eneste dag. Kunne ikke bedt om en bedre ferie!

My favs!

Ice skating and my fantastic host parents! They are the best!

Tubing on Christmas eve! SO much fun!!

Tok Madeleine og vertsmoren min med p langrenn. Madeleine hadde aldri prvd det fr og synes det var litt frustrerende(se bildet over), men hun var kjempeflink og lrte fort!
Congrats Madeleine, you are now oficially Norwegian!!

I kirken p julaften. Vertsfamilien inkludert besteforeldre, tante, onkler og fetter. (Ignorer ABBA-hret mitt)

Juledekorasjoner! Americans know how to decorate!

2014!! Godt nytt r til alle sammen!

Slalom!! Hadde to fantastiske dager i bakken! Perfekt fre, sol og varmegrader!

Denver!

Er litt trist vre tilbake i kalde Chicago etter to himmelske uker p ferie, men er klar for komme igang igjen! Skulle egentlig begynne p skolen i morgen(mandag), men pga mye sn og mange minusgrader er skolen stengt! En ekstra dag med ferie!

Jeg vet at vertsfamilien min leser bloggen s derfor benytter jeg annledningen til skrive en liten hilsen til dem her.

To mom and dad Tucker,
Thank you so much for taking me and Lucie to Colorado for Christmas! I had the time of my life and I'm so thankful for everything you have done for me this past 5 months. You always make me feel like a part of the family and treat me like your own daughter. I have experienced more than I ever imagined I would, a lot thanks to you! I could never have asked for a better host family! I love you all so much and I'm so excited for the next 6 months and everything they will bring.
Love,
Karen

Hper alle har hatt en god jul! Godt nytt r til alle!



It's the best time of the year!

Chicago time: 09:00

I dag er hjemme fra skolen fordi jeg er syk og i tillegg skal ta en MRI. Har en kjempeirriterende leggskade fra Cross Country som dessverre ikke vil g bort. Jaja, har uansett hatt det kjempebra siden jeg sist skrev. Endelig er det desember og bare 4 dager igjen til vi reiser til Colorado! Colorado er det beste stedet for st p ski i US og jeg gleder meg kjempemasse! Dessverre er det en 16 timers kjretur dit, men det er en del av den Amerikanske opplevelsen. Tror jeg har kjrt mer bil her p 4 mneder enn p 4 r i Norge. Lucie, en fransk utvekslingselev og en av mine beste venner her, skal vre med meg og vertsfamilien min til Colorado!
Denne helgen har vrt stressende, men utrolig hyggelig. Fredag kveld dro vi i juleselskap til noen venner av vertsfamilien. Var ett skikkelig Amerikansk juleselskap med pakker, mat og masse masse mennesker. Lrdag dro jeg inn til byen og mtte scandisen (de andre skandinaviske jentene) og vi sto p skyter i Mellennium park. M vre det koseligste jeg har gjort i hele desember. Gode venner, musikk, varm kakao, city lights og skyter. Var akkurat som p film(trodde aldri jeg kom til si det). Sndag dro jeg, Madeleine og vertsmoren min p ett AFS juleselskap og mtte mine fellow scandinavians igjen. Har det alltid s gy med dem! Mandag kveld spiste jeg middag ute med kontaktpersonen min og hadde det kjempehyggelig. N teller jeg ned dager til juleferien!

God jul!



Happy turkey day!

Chicago tid: 20.30

N er vi endelig hjemme etter en 6 timers biltur hjem. Har hatt en flott Thanksgiving break og har ikke mye lyst til dra tilbake p skolen i morgen. Heldigvis er det bare tre uker til juleferien! Vi reiste til moren til vertsfaren min etter skolen p tirsdag og ble sittende i k ut av Chicago i 2 timer. Var ikke noe srlig, men har blitt vant til kjringen n. Onsdag s vi oss bare rundt i Evansville(Indiana) i tillegg til at vi dro over grensa til Kentucky. Prver beske s mange steder som mulig fordi jeg har laget ett kart hvor jeg fargelegger alle statene jeg har vrt i. Har allerede vrt i 9 stater p 4 mneder! (41 more to go!) Torsdag var Thanksgiving hvor vi hadde masse familietid og spiste kalkun. Liker denne hytiden kjempegodt og skulle nske vi hadde der i Norge ogs!





Fredag etter Thanksgiving er Black Friday! Det er rett og slett galskap. Alle butikkene har store salg og holder oppe hele natten. Vi reiste ut kl. 6 p morgenen og shoppet til rundt lunchtid. Brukte en del penger, men fikk masse nytt! Lommeboka led, men vi hadde det kjempegy!


Lrdag lrte vertsbroren min meg spille poker, hele slekta bowlet og vi dro ut for spise pizza!



N venter jeg bare p jul!



Road trip: New York, Niagara Falls and Canada

Chicago tid: 21:25

Vi fikk fri fra skolen torsdag og fredag forrige uke, s vi dro like s godt p en road trip! Torsdag morgen kl. 6 satte vi oss i bilen og kjrte hele veien til New York gjennom Indiana, Ohio og Pennsylvania. Turen tok 11 timer, men det gikk overraskende fort. Vi stoppet og kjpte mat p veien og var fremme p hotellet i 6 tiden. Jeg l stort sett i baksetet og sov, siden jeg var den eneste uten lappen. Var egentlig like greit, for da kunne jeg slappe av og slapp kjre. Reiste p jentetur s var bare Madeleiene, vertsmoren min og meg i bilen. Fredag morgen beskte vi Ithaca College siden Madeleine allerede har begynt se p colleger. Var ganske interessant for meg se ogs. Hvem vet; kanskje kommer jeg tilbake til USA for g p college? Etter vi var ferdig der s vi oss litt rundt om i byen fr vi kjrte vi over grensa til Canada.


Lrdagen tilbragte vi i Niagara Falls p den Canadiske siden. Var en fin by, men var fryktelig kaldt! Vi s fossen(bde den Canadiske og Amerikanske delen), s p kino, spiste lunch i toppen av ett trn, shoppet og badet! Hotellet vi bodde p var kjempeflott med innendrs basseng og boblebad. Satt noen timer i det boblebadet hver dag for tine opp etter ha vrt ute i kulda!

Sndag morgen spiste vi frokost p hotellet fr vi kjrte av sted kl. 7. Denne gangen tok vi en annen vi hjem og kjrte gjennom Canada. Der satt vi oss fast i en krafti snstorm. Vi kjrte p sommerdekk og hele opplevelsen var egentlig ganske skremmende. Biler rundt oss kjrte av veien og havnet i grften. Heldigvis kom vi oss ut av snstormen etter en dry time og kunne fortsette hjem. Da var det selvflgelig noe feil med GPS'en! Men hjem kom vi oss til slutt! Hadde en fantastisk kul tur og fikk opplevd fem stater pluss Canada p 4 dager!

Tusen takk til Madeleine og vertsmoren min for ta meg med p turen! Angrer ikke ett sekund p at jeg ble med(selv ikke da vi satt fast i snstormen i Canada)!




I <3 Chicago

Chicago: 17:45

Har hatt en fantastisk helg! Fredag kom noen College-venner av vertsforeldrene mine p besk. Vi tok de med downtown og spiste p en veldig typisk amerikansk diner. Restauranten er kjent for ha servitrer som gjr narr av deg og svarer frekkt. Er meningen at de skal behandle deg drlig, og det gjorde de ogs! Var utrolig morsomt og vi lo s mye!

Lrdag dro jeg downtown igjen for mte Hannah, Karin og Fride. De er utvekslingsstudenter fra Norge og Sverige og bor dessverre ett stykke unna meg. Er litt kjipt at vi ikke bor nrmere hverandre s vi kunne sett hverandre oftere. Vi var samme hele dagen og hadde det kjempegy som alltid! Vi shoppet p Michigan Avenue som er det mest kjente shoppinggata i Chicago. Den er kjempelang og har ALLE butikkene du kan tenke meg. Er s gy dra p shopping her! Vi kjpte cupcakes fra ett kjent bakeri kalt Sprinkles Cupcakes. De hadde ftt en ny maskin hvor du kunne bestille hvilken cupcake du ville ha ogs kom den ut av maskinen. De kakene er s gode! Elsker det stedet!

Sndag reiste verstfaren min, Madeleine og jeg p en sykkeltur. Vi syklet rundt ett lite stykke fra downtown fr vi gikk p the Chicago Zoo. Vret var fantastisk og vi hadde en kjempefin tur. Senere p dagen ble jeg med Madeleine p hennes youth group.



Elsker denne bye! Er s fantastisk glad for at jeg kom til akkurat dette stedet, denne familien og denne skolen!




Halloween

Chicago tid: 21:00

Halloween er en stor hytid her i US. Halloween i Norge er ingenting i forhold! Alle pynter hagene sine slik at alle kan se det fra veien. Noen lager hele hagen om til en kirkegrd mens andre blser opp gigantiske dekorasjoner. Er utrolig gy se hvor mye de gjr ut av alle hytidene her! P selve dagen kledde alle seg ut p skolen. Madeleiene og jeg kledde oss ut som Beanie Babies (en type kosedyr). Vi fikk godteri og kaker i alle timene s jeg koste meg masse. Senere p dagen gikk vi knask og knep. Her er det ikke bare sm barn som gjr det. Vi hadde fylt opp posene etter 20 min. N har jeg godteri for de neste mnedene! Er ogs mange forskjellige spkelseshus man kan dra til rundt Halloween-tid. Vi fikk ikke tid til dra, men skal visstnok vre veldig skummelt. Var kut f oppleve Halloween i USA, og jeg m si at det er mye morsommere her enn i Norge!



Litt av Halloween dekorasjonene utenfor huset mitt!



Gresskarene vi har skjrt ut. Jeg lagde katten og edderkoppen!



Naboen

My advisory p Halloween

Happy Halloween!





Indiana

Chicago tid: 22:00

Denne helgen var etterlenget! Koser meg masse og opplever nye ting hver dag, men man blir ogs utrolig sliten. Var helt fantastisk sove til halv 9 i dag i stedet for halv 6. Vi bestemte oss for ta en roadtrip til Indiana. Var den 4. staten jeg har beskt mens jeg har vrt her! Er utrolig glad for at vertsfamilien min liker reise. Indiana var ikke s veldig forskjellig fra Illinois, men det var alikevel veldig fint der. Vi beskte en nasjonalpark kalt Indiana Sand Dunes. Er kort fortalt fjell av sand! Var kjempe fint der! Ellers har vi ogs skjrt ut gresskar i dag. Gleder meg masse til Halloween her! Mange av naboene har hatt hagene pyntet i flere uker. Og vi snakker ikke ett gresskar med lys i, men fullt dekorerte hager med gigantiske dekorasjoner! P skolen min kler ogs alle seg ut p Halloween. Blir gy!
Tok en del bilder i dag, s tenkte poste noen av dem.

Ha en fantastisk helg!



Homecoming '13

Chicago tid: 20:45

I dag er homecoming uka over og det har vrt utrolig gy! Hadde fri mandag og onsdag, fredag var det the homecoming football game, lrdag morgen var XC Conference og i gr kveld var den bermte homecoming dansen! Har alts vrt en uke med masse gy. Gjennom hele uka er det masse som skjer p skolen. Blant annet m vi kle oss ut hver dag. Tirsdag var det "tie dye", torsdag var det "wear pink" og fredag var "spirit day". Fotballkampen fredag kveld var kjempespennende og New Trier vant, som alltid. Hele skolen var der for se p og var pauseinnslag av cheerleaderne, the dance team og basketlaget. Lrdag morgen var vi oppe halv 6 for kjre til mitt siste cross country meet, Conference 2013. New Trier vant alle lpene. Hvor utrolig er ikke det? I tillegg lp jeg inn til ny personlig rekord, 25.05 min p 3 miles, s er utrolig fornyd med lpet! Sesongen er n over og det er egentlig litt godt, men samtidig veldig trist. Trivdes veldig p laget!


Amy, Lauren, meg, Lucie, John, Megan og Sarah.

S var det tid for selve dansen. Var utslitt etter racet, men hadde det allikevel utrolig gy! Her er homecoming en big deal. Folk leier "party-busser", limoer, fr hret og neglene ordnet og har photoshoots. Homecoming p min skole er litt annerledes fra andre skoler. Vi pynter oss ikke, men klr oss ut. Du gr sammen med din gruppe med venner og alle kler seg ut etter det samme tema. Min gruppes tema var "native americans". Vi kledde oss ut, hadde "pre party" og middag hos Lucie, deretter dro vi p selve dansen og senere dro Madeleine og jeg p et "after party" hos en av hennes gode venner. Hadde en fantastisk kveld med fantastiske folk!



Madeleine og meg hjemme fr vi dro ut.


Hele gruppen vr.



Var utrolig gy f oppleve homecoming! Hadde en fantastisk kveld!



Wisconsin

Chicago tid: 23:05

Hei! Har hatt en fantastisk langhelg i Wisconsin. Vi kjrte opp fredag morgen og var hjemme igjen p mandag. Bilturen var 5 timer lang, men det gikk fort. Vi bodde i ett gigantisk hus med 6 soverom og 4 bad i en liten by kalt Ephraim som faktisk er grunnlagt av Nordmenn! Det er hus bygd i nordisk stil, mange mennesker med skandinavisk opphav og i tillegg hadde de en suvernirbutikk med melkesjokolade, solo, marsipan, knekkebrd og seigmen! Hamstret 24 grams melkesjokolader til 2.5 dollar. Var litt overpriset, men absoultt verdt det!



Hsten i Wisconsin er utrolig vakker! Er gresskar og pynt overalt og trrne er fulle av farger.



Klimaet og naturen i Wisconsin er ganske likt som i Norge. Var hvertfal mye kaldere der enn i Chicao!

S fantastiske solnedganger hver kveld!

Kommer til poste flere innlegg med bilder fra turen siden jeg tok hundrevis av bilder.

I morgen har jeg fri igjen s da skal jeg downtown med noen venner!

Ha en flott uke!





Six flags

Chicago tid: 09:20

Har ikke hatt tid til skrive om dette fr, men p lrdag dro vi til Six flags. Det er en gigantisk fornyelsespark som ligger i Chicago. Fr vi dro dit spiste vi lunch p en kinarestaurant. Maten var veldig god, men porsjonene var digre! Spiste rundt en fjerdedel av maten min... De hadde ogs helt utrolige gode smoothier og maten var kjempebillig(som alt er i USA).

Var i parken i 8 timer, men tiden gikk utrolig fort og vi hadde det s gy! Berg- og dalbanene var fantastisk bra og var spesielt gy etter det ble mrkt nr man kunne se lysene. Begynte dessverre regne, s vi ble kliss vte i lpet av 5 min. Er heldigvis fremdeles varmt ute her s gikk helt fint.



Siden det begynner nrme seg Halloween (som er en stor greie i USA) s har de dekorert hele parken. I hele oktober er det "fright fest" i parken med utkledde skuespillere som gjemmer seg rundt omkring for s hoppe frem og skremme deg nr du gr forbi. Noen av dem lper ogs etter deg. Var faktisk utrolig skummelt etter det ble mrkt og det fremdeles regnet. Endte opp med lpe rundt i 15 min i hljeregn for finne veien ut av en forlatt del av parken.


Fr det ble mrkt og skummel. Vi presset 6 stykker inn i en liten fotoboks nr det regnet som verst.



Ett superkleint bilde av Madeleine og meg. Og ja, det er en ekte person som sitter p toppen av kistene.
(Beklager for den forferdelige kvaliteten p alle bildene.)

Hadde det utrolig gy! Hper jeg fr reiste tilbake til Six Flags snart.

Vi har langhelg med fri bde fredag og mandag denne helgen og hele familien skal til ett lake house i Wisconsin. Det blir den tredje staten jeg besker siden jeg kom. I tillegg har alle seniors fri p onsdag ogs, s da skal jeg reise downtown med Addie og Lucie(fransk utvekslingsstudent). Kommer til bli en fantastisk uke!

God helg alle sammen!



XC meet

Chicago tid: 18:25

Hver lrdag, og noen tirsdager, har vi cross country meets. Det er race mot andre skoler og er som regel ett stykke unna. I dag mtte vi opp kl.6, men det gikk fint fordi det var utrolig gy. Vi kjrte i rundt en time i en skolebuss. Her kjrer man i de gule skolebussene til alle arrangementer som er arrangert av skolen. Vi er utrolig mange som lper, men vi er delt opp i puljer s er ikke mer en ett par hundre som lper samtidig. New Triers jentelag er utrolig bra. Vi vant alle puljene!! Men ett meet handler om mye mer en bare lpingen. Vi er der stort sett hele dagen, men lper ikke mer en toppen 30 min. Resten av tiden ser vi p andre race, spiller kort, snakker, danser(haha) og spiser. Konkurransene handler mye om det sosiale ogs og det er kjempelett f venner p laget. Faktisk er de fleste av vennen mine folk jeg har mtt p trening. Er en fantastisk lett mte mte folk p. Amerikanere gjr alltid mye ut av alt, s hver fredag kler hele laget seg ut p skolen og fredag kveld har vi carbo fests(en fest for hele laget hvor vi spiser masse mat..)
Er utrolig glad for at jeg ble med p cross country laget. Har det s gy!!



The meet day





The Carbo fest


Begynner g tom for ider til ting skrive om siden dagene stort sett er ganske like. S hva vil dere lese om?






AFS fall orientation

Chicago tid: 21:25

Hatt noen morsomme 24 timer denne helgen! Fra lrdag morgen til sndag hadde alle AFSstudentene i Chicago-omrdet en fall orientation. Oskar, John, Hans og jeg kjrte ett par timer for komme til ett leirsted i Illinois. Brukte en del av formiddagen p sitte i grupper og snakke om alt fra skole og venner til vertsfamilie, men vi fikk mesteparten av ettermiddagen og kvelden fri. AFS camper er alltid gy siden det er s utrolig mange andre der som er i akkurat samme situasjon som deg. Er veldig lett bli venner med andre utvekslingsstudenter. Det er de som forstr deg best.
Opplevde p starten av dagen at jeg ikke klarte snakke norsk ordentlig. Nr man har blitt s vant til snakke ett annet sprk og bruker det hver dag er det utrolig lett glemme ord og setningsoppbygging. Det gikk seg til utover dagen, men er en utrolig merkelig flelse plutselig glemme hvordan man snakker sitt eget sprk. Var en del skandinaviere(er det ett ord?) p campen, og vi snakket faktisk mest engelsk med hverandre. Var lettere bare fortsette snakke engelsk enn bytte mellom norsk og engelsk ettersom hvem du snakket med.
Jeg delte rom med en svenske, to thailandske, en spanjol, en fra den tjekkiske republikk og en tysker. Fantastisk hvor mange venner man fr fra hele verden.
Selv om det er hardt til tider vre s langt hjemmefra er jeg i dag overbevist om at det kommer til bli verdt det.



Alle de 69 utvekslingsstudentene i Chicago!



The Scandinavians +2
Hildur(Island), Fride(Norge), Karin(Sverige), meg, Leonie(Sveits), Karolina(Den Tjekkiske Republikk) og Amalie(Danmark)

Gleder meg til neste gang!



St. Louis

Chicago tid: 21:45

Forrige helg reiste vi p en helgetur til St. Louis. Byen ligger i staten Misourri som er en av nabostatene til Illinois. Vi kjrte i 6 timer for komme dit s fikk sett litt Amerikansk bondeland p turen. Byen er ganske stor og har 3 millioner innbyggere. Var utrolig varmt der! Snakker opp mot 40 grader celsius og en utrolig hy luftfuktighet. Vi hadde en utrolig fin helg og fikk gjort masse forskjellig.



The Arch. Denne er kalt "the gateway to the West".

The St. Louis Zoo



The City Museum! Dette er det kuleste museet jeg har vrt p noen gang. Man kan egentlig ikke kalle det ett museum, det er mer en opplevelsespark.

Takk for en fin tur!




7 to 7

Chicago tid: 22:10

Natt til sndag var Madeleine, Victoria, John Erik, Megan, jeg og en del andre p ett arrangement kalt 7 to 7. Vi er oppe fra 7 p kvelden til 7 neste morgen. P de 12 timene gjr man s mye som overhodet mulig. Roller scating, frozen yogurt, lazer tag, giga trampoliner, David and Busters, middag p restaurat, neon rave og stranden. Gjorde s mye gy! Var utrolig sliten p slutten, men natten endte fint med frokost og soloppgang p stranda. Dette stedet er utrolig!



I dag reiste Victoria til Spania for sitt utvekslingsr! Lykke til Victoria, hper du fr det like fint i Spania som jeg har det her!
Var trist at hun reiste, men er glad vi fikk en mned sammen fr hun dro.

I morgen tidlig reiser familien og jeg til St. Louis. Det ligger i en annen stat, s det blir den andre staten jeg besker mens jeg er her. Blir kult!

Kos dere p skolen resten av uken!




Frste uka p New Trier High School

Chicago tid: 16: 05

Beach night etter frste skoledag. Vi seilet og hadde piknik p stranda!

Overlevde frste uka p skolen! Har skjedd utrolig mye denne uka s har ikke hatt tid til skrive noe fr n. Skolen er DIGER og utrolig fin. Den frste uka har vrt stressende. For det frste har jeg gtt meg bort helt utrolig mange ganger. I tillegg har jeg mtte endre timeplanen litt. Matte er absolutt det vanskeligste faget her. De lrere matte p en helt annen mte, s plutselig hoppe inn i en matteklasse her er nesten helt umulig. N har jeg byttet til ett lavere niv, s hper det blir bedre n. Men skolen her er mye jobb. Spesielt siden jeg gr p en av de beste High School'ene i hele USA. Jeg begynner p skolen kl. 07.10 hver dag og er hjemme rundt halv 6. S er det bare gjre alle leksene man har ftt og legge seg. Begynner s tidlig fordi jeg har kjemi fr skolen begynner og slutter sent fordi jeg er p Cross Country trening hver dag etter skolen. Dagene blir utrolig lange her, men skolen er mye morsommere. Har masse kule fag!

Timeplan

EB Chemistry
ADV
1 Free
2 Outdoor ED
3 French 2
4 Photography 1
5 Lunch
6 Gourmet Cooking
7 Literature & Psychology
8 Free
9 Precalculus, College Algebra & Trig

Hver time er 40 min, bortsett fra EB(Early bird) som er 55 min. Har 1. og 8. time fri og lunch 5 time. ADV str for advisery som er 20 min sammen med en gruppe jenter. Alle har en advisery klasse. I disse timene sitter man bare snakker, spiser osv. Er veldig koselig! Lrerne her er helt fantastiske. De er utrolig dedikerte og stiller opp hvis du treger hjelp 24 timer i dgnet.

Vi skulle p fotballkamp fredag kveld, men kampen ble avlyst pga lyn og torden. Skuffende! Men vi dro p steak n' shake istedet. De har utrolige gode milk shakes!
Forresten s gr Cheerleaderne rundt med draktene p skolen, akkurat som p film. Og guttene p skolens fotballag gr med fotballdraktene p kampdager. Cheerleaderne dekorerer ogs skapene til fotballguttene p kampdagen for nske dem lykke til!

Go New Trier!

Vi har fri mandag, torsdag og fredag neste uke fordi det er labor day p mandag og en jdisk hytid p torsdag(Rosh Hashana). Her i omrdet bor det utrolig mange jder, s vi fr fri p alle de jdiske hytidene i tillegg til de kristne! Torsdag reiser vi derfor p road trip til St. Louis og blir borte hele langhelga. Kun to dager skole neste uke!

God helg alle sammen!







The botanic gardens

Chicago tid: 20:50.



Tok lagbilder for med Cross Country laget i dag tidlig. Det tok forresten 2 timer og sola stekte. Ble nok noen fine bilder! For de som ikke har skjnt det s har jeg valgt Cross Country fremfor svmming ;) S n blir det trening hver dag etter skolen og meets p lrdager. Blir spennende! Etter det dro vi til Chicago Botanic Gardens som ligger veldig nrme. Stedet er DIGERT og utrolig vakkert!

N har Victoria og jeg nettopp kommet hjem fra Going Away partyet til en jente Victoria reiser sammen med til Spania. Var koselig og masse god mat. Vi kjente egentlig ingen der, s var fint vi dro sammen.

Begynner p skolen p mandag, er s spent!



Downtown

Chicago tid: 12:55

Torsdag reise jeg og Madeleine downtown tidlig p dagen. Tok toget inn og gikk rundt i mange timer. Hun viste meg rundt og vi fikk sett mye p en dag. Byen er STOR! Viste dere at Chicago er USA's tredje strste by etter New York og LA. Er i hvertfall en utrolig kul by og jeg er s glad jeg fikk vertsfamilie i Chicago.

Fantastisk eller hva?



210813

Amerikansk tid: 23:05

Grsdagen var full av opplevelser fra morgen til kveld. Var p Cross Country trening kl. 8 og fikk senere skolebkene mine. Matteboken er sikkert 2000 sider(ikke tull) og den er kun for ett semester. Tror vi kommer til lre mer p ett semester enn jeg lrte p tre r i Norge. Rundt lunch dro Madeleine, Oskar(utvekslingsstudent fra Sverige), John(utvekslingsstudent fra Norge) og jeg p stranda. Er utrolig varmt her n. Var rundt 35 grader i skyggen i gr. Litt utover dagen kom det bare flere og flere folk. Victoria kom med en venninne og JP kom med en kompis. Vi hadde det utrolig gy! P kvelden reiste hele familien p konsert for se Journey. Var en slags utefestival hvor alle hadde med piknikbord og stoler. Var s koselig og veldig god stemming! Nyter de siste dagene fr skolen begynner.






Snakkes Norge!



De siste dagene

Chicago tid: 22:45.

Skjer mye n for tiden! Har vrt p 3 svmmetreninger. Det har vrt HARDT. 2-3 timer trening hver dag og disse jentene er virkelig gode. I morgen skal jeg p en Cross Country trening, ogs skal jeg prve bestemme meg for hva jeg vil drive med etter det. Er ikke noe lett valg, for s fort du signerer og blir med p noe m du vre der hver dag. De tar sport veldig serist her. Skolen har ett veldig godt rykte for vre de beste i alle sporter, s det prver de opprettholde... ellers hadde vertsssteren min Going Away-party p stranden p fredag(hun skal til Spania p utveksling). Og p lrdag var hele familien p kanotur!

Kreativt eller hva?

Senere p kvelden ble vi invitert med en annen familie p en country club. For de som ikke vet hva det er s er det ett sted veldig rike mennesker kommer for spille golf og spise middag. Vi snakker ballsaler, hundrevis av golfbaner og sykt god mat! Vi kjrte opp innkjrselen, de tok nklene og parkerte bilen for oss. Kult eller hva? Var en utrolig fin kveld.



Min vertsfamilie og familien vi var med. Utrolig hyggelige folk!

I dag har vi vrt i kirka og s har jeg spilt fotball med to andre utvekslingsstudenter og sikkert 20 gutter og 2 jenter fra omrdet her. Var utrolig morsomt og alle var s hyggelige! Mter nye mennesker hver dag!

Kos dere p skolen i morgen alle Nordmenn! Jeg har en uke ferie igjen ;)





En av mange

Chicago tid: 22.13

Jepp, jeg har vrt her i en uke! Dagene har gtt fort, spesielt de siste. Merker allerede at det begynner bli lettere. De frste dagene var tffe nr jeg plutselig inns at jeg skal vre borte ett helt r, men jeg trives mye bedre n som jeg har kommet litt inn i det. I gr skjedde det mye forskjellig! Var p joggetur, fikk meg ny mac-lader(den europeiske fungerer ikke med adapteren), fikk shoppet litt klr til skolestart, gikk tur med hunden, s film og spiste veldig god New York-style pizza. I dag var jeg p min frste(og kanskje siste) Cross Country trening. Fikk ikke vre med(mtte se p) fordi jeg ikke hadde alle papirene i orden. De er utrolig strenge p slike ting her. For vre med p sport m man ha tillatelse av lege, foreldre osv. Alt er mye mer komplisert. Jeg tror jeg egentlig ville ha likt Cross Country, men i morgen skal jeg prve svmming i stedet. Det var veldig mange jenter p Cross Country laget(snakker hundrevis), s kan bli vanskelig bli godt kjent med noen. Svmmelaget har frre jenter, s tror kanskje det kan vre ett bedre valg. Sport er veldig serist her. Man m trene hver dag, hvis ikke bli man kastet av laget. Heldigvis er de litt snillere med utvekslingsstudenter. Valgte ogs timeplanen min i dag, og de har s mange morsomme fag her!(Introduction to fashion, photography, gourmet cooking osv). Jeg mtte dessverre velge noen drittfag(fransk...) siden skolen i Norge krevet det for f ret godkjent. Gleder meg faktisk til begynne p skolen her!



Vi syklet p tandem-sykkelen i stad og kjpte is! (Meg og Madeleine)
Er utrolig glad for at jeg har tre vertsssken p min alder! Det gjr alt s mye lettere!

Vi skal p IKEA fr svmmingen i morgen! Svenske kjttboller <3

Snakkes!




Les mer i arkivet Juni 2014 Mai 2014 April 2014

Design av:


INGVILD AASHEIM hits